samedi 16 août 2014

I SERIE CINEMA DU PAYS, CHEZ MOI-TOI-NOUS-VOUS-EUX

El cine etnográfico ( toda la serie "Le Gendarme de Saint Troppez" ) nos permite reencontrarnos con nuestras señas culturales e reafirmarnos en ellas, todas  las películas, "en habla francesa, idioma culto, internacional, pero también para bien hacernos reir, faceta importante del / en el aprendizaje de una idioma.

De paso, queremos brindar un sincero homenaje a todas aquellas personas que nos precedieron, e que nos dejaron lo mejor. ! Grande Louis de Funes & company !
Chez Toi : Salle de Sejour aux 22:30 h. chaque nuit...de Lundi à Dimanche...

No ha habido en la historia del cine, un tratamiento tan cómico, para un cuerpo de seguridad...lo disponible en You Tube, es eso, una Muestra (del Ciclo). A colación con el verano...las estampas de la Costa Azul son más preciosas...a destacar el film en New York ( + escena de leccion de inglés, en busca de un buen entrecot, magistral homenaje a...)...original, cuando menos. Sorprenden todos los films, su viveza, rigolade, mise en escena...pese al paso de los años, más simpáticas todavías...etnográficas...estampas. Somos europeos, no estamos NORTE-americanizados, despues de la gran quitada de venda, o la des- lobotomización...

Me acuerdo que hubo un tiempo ( finales 70s, principios 80s ) que timidamente la entonces TVE programa esta amplia Serie...unida al actor, fetiche, de la comedia loca francesa, del momento...de esto hace ya + de 30 años...despues, (es que) NI RASTRO...en ningún sitio, en ningún lado...silencio total, brutal. Comienzo de la desaparición (de regular notable presencia) de productos audio visuales franceses en el mercado español...

Ni TDT,ni cable, ni ostias.... el que no sepa francés, que se olvide...se lo busquen, doblados al castellano-español ( unos doblajes por momentos buenos, por momentos faltos de esa gracia del francés...con De Funes, acertaron con la voz doblada, del actor, eran otros tiempos...) Adelante, pues, Show del Humor...

 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire